Pu Ying Huang/Al Jazeera photo. Caption: “Migrants and asylum seekers living in the Matamoros encampment pause from their midday swim to watch US Border Patrol guards steer their boat down the Rio Grande”

(Even more here)

February 13, 2020

Colombia

Persiste el riesgo en las actividades políticas, pese a una sustancial reducción en las muertes por violencia política en 2019

Tanto el general (r) como su defensor dejaron saber que contestarían solo de manera general y sin afectar el derecho del oficial en retiro a no autoincriminarse

La batalla que emprendieron decenas de familias para evitar que el caso del excomandante del Ejército terminara en manos de la JEP volvió a tomar forma

He is focusing on Tibu, heart of the remote, notoriously lawless Catatumbo region bordering Venezuela where Buffett accompanied President Iván Duque

El Salvador

Es el momento más ominoso de una jornada marcada ya en la historia nacional: 9 de febrero de 2020

Guatemala

Desde 2018 ha recibido amenazas, llamadas, vigilancia, ha sido víctima de allanamientos ilegales y más recientemente, de un intento de robo en su residencia

Varias organizaciones sociales y Acción Ciudadana (AC) presentaron ayer ante la Corte de Constitucionalidad (CC) un amparo en contra de las reformas a la Ley de Organizaciones no Gubernamentales (ONG) aprobadas el martes pasado de forma apresurada en el Congreso

Mexico

Entre esas violaciones destaca la aplicación de descargas eléctricas por parte de efectivos de la Guardia Nacional y la Policía Federal

Mexico, U.S.-Mexico Border

Ebrard aseguró que la Guardia Nacional no ha recibido ni una sola recomendación de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) por su actuación para detener los flujos migratorios

Mexico

Beto Carmona, reportero de El Piñero de la Cuenca que cubrió el enfrentamiento entre pobladores de Isla y Loma Bonita con la Fuerza Civil y la Policía Federal, expuso que fue amenazado por policías estatales, mientras estuvo retenido por varias horas

Bernardino Sánchez, the founder of the local vigilante force, said the children were enlisted in part to draw public attention to the violence and helplessness of their communities

Mexico, U.S.-Mexico Border

This policy has led to multiple human and civil rights violations at our border, while also causing the mass suffering of tens of thousands of migrants and asylum seekers

Mexico’s foreign ministry said about 2,000 migrants were sent to Mexico under the program in January, down from a peak of around 12,000 in August last year

Los funcionarios del gobierno federal que decidieron cortar el presupuesto para las organizaciones civiles deberían ir a los albergues por unos días, despertar a las 5:00 de la mañana para darles un café y un pan a los migrantes que se van a trabajar

In Mexico’s Matamoros, thousands of asylum seekers wait in an encampment for their asylum cases to be heard in the US

With little to no support from the federal government, nonprofits and migrant aid groups in Nogales like the Kino Border Initiative are doing the bulk of the work but are still struggling to care for migrants sent back under the program

Venezuela

“He’s detained, not forcibly disappeared, he’s detained for bringing prohibited substances onto a flight,” said Cabello