RSS - Posts
May 4, 2020
Western Hemisphere Regional
- Carlos Malamud, “¿Hay una Vuelta al Militarismo?” (Clarin (Argentina), May 4, 2020).
La mayor presencia militar como respuesta de los gobiernos a la pandemia del COVID-19 no amenaza la gobernabilidad democrática, aunque no hay que bajar la guardia
Bolivia
- Gideon Long, “Coronavirus Gives Bolivia’s ‘Interim’ President Chance to Extend Rule” (The Financial Times (UK), May 4, 2020).
The election, which had been scheduled for this weekend, was shelved. Ms Añez has free rein to rule until a new one can be organised
Brazil
- Matheus Leitao, “Justica Federal Suspende Nomeacao de Militar para Coordenadoria Da Funai” (Veja (Brazil), May 4, 2020).
Hoje, ao menos 20 das 39 coordenadorias são chefiadas por militares, ou seja, mais de 50%
- Tom Phillips, “‘We Are on the Eve of a Genocide’: Brazil Urged to Save Amazon Tribes From Covid-19” (The Guardian, May 4, 2020).
Open letter by photojournalist Sebastião Salgado and global figures warns disease could decimate indigenous peoples
- Ernesto Londono, Leticia Casado, Manuela Andreoni, “Bolsonaro Fights for Survival, Turning to Empowered Military Elders” (The New York Times, May 4, 2020).
Mr. Bolsonaro has become increasingly reliant on a cadre of military elders, entrusting them with the most power they have had since the military dictatorship ended in the 1980s
- Ueslei Marcelino, Gram Slattery, “Brazil’s Bolsonaro Headlines Anti-Democratic Rally Amid Alarm Over Handling of Coronavirus” (Reuters, May 4, 2020).
Brazilian President Jair Bolsonaro attacked Congress and the courts in a speech to hundreds of supporters on Sunday as the number of coronavirus cases blew past 100,000 in Brazil
- “Coronavirus: Eua Anunciam Ajuda de Mais de R$ 5 Milhoes Ao Brasil” (Veja (Brazil), May 4, 2020).
Embaixada americana informou que pretende “incentivar investimentos nas populações urbanas e rurais vulneráveis do Brasil, com foco na região amazônica”
Colombia
- “Las Carpetas Secretas” (Semana (Colombia), May 4, 2020).
SEMANA revela las pruebas de cómo el Ejército ejecutó un programa de seguimiento informático en el que la mayoría de sus blancos fueron periodistas, varios de ellos estadounidenses
- Luis Jaime Acosta, “Colombia’s Military Chief Vows to Root Out Army Officials Linked to Spy Scandal” (Reuters, May 4, 2020).
The chief of Colombia’s armed forces vowed on Sunday to get to the bottom of an ongoing scandal over spying on journalists, politicians and judges by what he described as rogue elements within the country’s army
- “Los Dos Generales Que Saldran del Ejercito por Cuenta del Escandalo de “Carpetas Secretas”” (El Espectador (Colombia), May 4, 2020).
Se trata de los generales Eduardo Quirós y Gonzalo Ernesto García Luna. El primero, está en juicio disciplinario en la Procuraduría por posible extralimitación en sus funciones. Del último, poco se conocía
- “¿Cuales Son los Propositos del Sometimiento a la Justicia?” (Semana (Colombia), May 4, 2020).
El nuevo decreto del gobierno busca atender los acercamientos con el Clan del Golfo
- Sebastian Forero Rueda, “La Erradicacion Forzada de Coca Le Arrebato una Vida al Pueblo Awa” (El Espectador (Colombia), May 4, 2020).
Por el aislamiento preventivo obligatorio, Nastacuas fue enterrado en la zona donde murió, en el resguardo Inda Sabaleta, lejos de su esposa y sus dos hijos
- “18 Anos de la Masacre de Bojaya, un Amargo Recuerdo” (Kienyke (Colombia), May 4, 2020).
Ya son 18 años desde aquel 2 de mayo que marcó un antes y un después en la historia en Colombia. El municipio de Boyajá, en Chocó, vivió uno de los actos más atroces en la historia del conflicto armado en el país
- Sebastian Forero Rueda, “Asi Va el Acuerdo de Paz: Lejos de Superar el Problema de las Drogas Ilicitas” (El Espectador (Colombia), May 4, 2020).
A más de tres años de la puesta en marcha del PNIS y de que ingresaran a él las primeras familias, el Gobierno aún está terminando de desembolsar los pagos a cada familia
- Sebastian Forero Rueda, “Las Vidas Que Cobra la Erradicacion Forzada de Coca” (El Espectador (Colombia), May 4, 2020).
En lo corrido del año, un campesino y un indígena awá murieron a manos de la fuerza pública en choques por la erradicación de sus cultivos de coca
Colombia
- Juanita León, “Seguimientos Ilegales y Plan Contra Maduro: O Duque Sabia, o No Controla la Inteligencia” (La Silla Vacia (Colombia), May 4, 2020).
La primera, y más obvia, es ¿quién pidió hacer esos perfilamientos? y ¿Quién se beneficiaba de usar la información que consiguieran? Hay otra, más clave aún: ¿El Presidente Duque sabía?
- Duncan Tucker, Daniela Camacho, “El Covid-19 No Es Pretexto para Violar los Derechos de los Campesinos Colombianos” (Amnesty International, The Washington Post, May 4, 2020).
La Policía y el Ejército han llevado a cabo estas operaciones sin tomar en consideración los protocolos de higiene y salubridad para evitar contagios de COVID-19
- “¿Peligra la Ayuda de Estados Unidos a Colombia?” (Semana (Colombia), May 4, 2020).
La declaración de Leahy no es un asunto menor y tiene seriamente preocupado al gobierno colombiano. Y no es para menos, ya que anuncia que revisará la ayuda militar que Estados Unidos entrega
Colombia, Venezuela
- Joshua Goodman, Scott Smith, “Ex-Green Beret Claims He Led Foiled Raid Into Venezuela” (Associated Press, Associated Press, May 4, 2020).
Goudreau had been working with a retired Venezuelan army general now facing U.S. narcotics charges to train dozens of deserters from Venezuela’s security forces at secret camps inside neighboring Colombia
El Salvador
- “Editorial: El Salvador’s President Is Using Covid-19 as an Excuse to Abuse His Power” (The Washington Post, May 4, 2020).
The United States invested many years and billions of dollars in fostering democracy in El Salvador during and after its bloody civil war. It would be a tragedy if Mr. Trump allowed Mr. Bukele to undo that achievement on the pretext of fighting gangs and the pandemic
- Carlos Martinez, “Ni la Sala de Lo Constitucional Ni la Pddh Pudieron Salvar del Confinamiento a Cindy” (El Faro (El Salvador), May 4, 2020).
Cindy Reyes fue detenida cuando acompañaba a su hijo de cuatro años al baño exterior de su casa. La Policía la acusó de violar la cuarentena. Desde entonces, lleva 23 días de reclusión pese a que la Sala de lo Constitucional ordenó ponerla en libertad
Honduras
- “Is Honduras Safe for Refugees and Asylum Seekers?” (Human Rights First, May 4, 2020).
Rather than sending refugees to a country that cannot or will not protect them, the United States should support stronger refugee protection across the region, uphold its own asylum legal obligations at home, and support effective human rights, anti-corruption and rule of law initiatives in Honduras
Mexico
- Ezequiel Flores Contreras, “Sustituyen a Mando Militar en Guerrero Vinculado al Caso Ayotzinapa” (Proceso (Mexico), May 4, 2020).
El 2 de agosto de 2018, cuando el general Juan Manuel Rico Gámez asumió la comandancia de la IX Región Militar con sede en Acapulco, Proceso informó que el nuevo jefe de la milicia en Guerrero fue incluido el sexenio pasado en una lista de generales vinculados con el cártel de los Beltrán Leyva
- J. Jesus Esquivel, ““Conociamos las Andanzas de Garcia Luna… Pero Debiamos Trabajar Con el”: Roberta Jacobson” (Proceso (Mexico), May 4, 2020).
“Culpar a Estados Unidos por datos que poseía y sugerir que el gobierno de México no tenía la misma información sobre la corrupción o problemas de un funcionario, probablemente es tan inocente y peor, francamente, que una duplicidad”, subraya la exembajadora
- Felipe Calderon Hinojosa, “Calderon Responde a la Entrevista Publicada en Proceso “Conociamos las Andanzas de Garcia Luna… Pero Debiamos Trabajar Con el”” (Proceso (Mexico), May 4, 2020).
Si el Gobierno de los Estados Unidos hubiera tenido información procesable contra cualquier alto funcionario mexicano, esa información debería haberse comunicado a mi gobierno a través de alguno de los robustos canales de comunicación que teníamos
U.S.-Mexico Border
- Caitlin Dickerson, Michael D. Shear, “Before Covid-19, Trump Aide Sought to Use Disease to Close Borders” (The New York Times, May 4, 2020).
From the early days of the Trump administration, Stephen Miller, the president’s chief adviser on immigration, has repeatedly tried to use an obscure law designed to protect the nation from diseases overseas as a way to tighten the borders
Venezuela
- Anatoly Kurmanaev, “Venezuelan Officials Claim to Have Stopped an Armed Incursion” (The New York Times, May 4, 2020).
The government said eight men had been killed and two captured in a foiled coup attempt, which officials attributed to Colombia and the United States
- “Diosdado Cabello Reporta Ocho Muertes Debido a Supuesta Invasion Maritima” (EFE, El Colombiano (Medellin Colombia), May 4, 2020).
Un grupo de militares venezolanos, algunos retirados, difundieron varios videos, en la red social Twitter, en los que se adjudican la autoría de la “invasión frustrada”
- “Ceofanb Anuncia Despliegue de 25.000 Soldados en Busqueda de “Mercenarios” en el Pais” (Efecto Cocuyo (Venezuela), May 4, 2020).
El despliegue tendrá como objetivo “garantizar que cada centímetro de nuestra tierra esté libre de mercenarios, paramilitares y cualquier otra amenaza”, insistió Ceballos
- “Al Menos 46 Muertos y 75 Heridos en Motin en Carcel de Venezuela” (Voz de América, La Prensa (Nicaragua), May 4, 2020).
A 46 ascendía el sábado la cifra de muertos como resultado de un motín en una cárcel en la región centroccidental de Venezuela, según un reporte policial del estado de Portuguesa
- Sofia Nederr, “Ruptura Militar Con Eeuu Fue Disenada por Chavez y Robustecida por Maduro” (Tal Cual (Venezuela), May 4, 2020).
La ruptura del intercambio militar entre Venezuela y Estados Unidos anunciada por Hugo Chávez en 2005 cerró un proceso de 35 años en el que los militares venezolanos realizaban cursos tácticos y entrenamiento en Estados Unidos