Ivan Pierre Aguirre / AP photo at NBC15. Caption: “In this Tuesday, Feb. 16, 2016 file photo, U.S. Customs and Border Protection officers of the Special Response Team unit, patrol on the Paso del Norte Port of Entry in El Paso, Texas.

(Even more here)

May 8, 2020

Argentina, Brazil

Cuando las fuerzas armadas son emplazadas a contribuir con la seguridad pública, se supone que es por un período acotado, con directivas específicas y un plan de retiramiento. Esto no sucede

Brazil

Brazilian President Jair Bolsonaro on Thursday authorized deployment of armed forces to fight destruction of the Amazon rainforest, giving them authority over environmental agencies in the region

The doubling of the rate of deaths is estimated at only 5 days and a recent study by Imperial College (London, UK), which analysed the active transmission rate of COVID-19 in 48 countries, showed that Brazil is the country with the highest rate of transmission (R0 of 2·81)

Colombia

No tiene una sola investigación en contra y su nombre es poco conocido

Human rights organisations in Colombia have criticised the government for stepping up its efforts to eradicate coca plants during the pandemic

El expresidente, quien se posesionó en 2019 como miembro de la Comisión Global de Política de Drogas, presenta un informe en el que plantea la urgencia de quitarle la plata del negocio del narcotráfico a las mafias

Propuso que hay que implementar el sistema de recompensas e intensificar la presencia militar

Han ocurrido 32 eventos de violencia política con 39 personas amenazadas o asesinadas por su labor de liderazgo en Colombia durante el confinamiento

Han sido desesperados los intentos de las organizaciones sociales que hacen presencia en el Catatumbo (11 municipios de Norte de Santander) para que el Eln y el Epl pongan fin a la guerra que libran desde marzo de 2018

Jeremy McDermott, director de InSight Crime, responde preguntas claves sobre la investigación periodística con la que concluyó que el empresario inmobiliario Guillermo León Acevedo Giraldo es un narco

The prison, in Meta province, houses 1,756 inmates, of whom 599 have tested positive for COVID-19

Redes ofrecen las dosis a través de plataformas, redes sociales y entregas a domicilio Redes ofrecen las dosis a través de plataformas, redes sociales y entregas a domicilio

Colombia, Venezuela

Desde hace un mes, miles de venezolanos han llegado al departamento en busca de retorno a su país Desde hace un mes, miles de venezolanos han llegado al departamento en busca de retorno a su país

El Salvador

There are concerns that El Salvador’s President Nayib Bukele is using the coronavirus pandemic as an excuse to trample on democratic principles in his country

Mexico

Ángela Buitrago (Colombia), Carlos Beristain (España), Francisco Cox (Chile) y Claudia Paz (Guatemala) asumirán nuevamente estas funciones

More than three times as many people may have died from Covid-19 in Mexico City than federal statistics show, according to a Times analysis

A la medianoche ingresó un grupo del CJNG, tomó posiciones y empezaron las refriegas. Más tarde arribaron las fuerzas federales. La población se resguardó en sus viviendas

Peru

Something of a tectonic shift in a society whose politics have long been dominated by what the Harvard political scientist Steven Levitsky has dubbed the “Lima consensus,” the ultra-conservative creed of free market capitalism

Suriname

Steven Coutinho had long wanted to help Suriname, his homeland, overcome its colonial past. A huge financial scandal gave him his chance

U.S.-Mexico Border

CBP made 14,416 expulsions in April along the U.S. southern border, with U.S. agents quickly detaining, processing and returning migrants to Mexico in a matter of hours

Immigration advocates say the policy has deprived some people of the right to seek asylum. It is set to expire May 20, but the acting commissioner of U.S. Customs and Border Protection, Mark Morgan, said it may need to be extended

Venezuela

La cifra contabilizada hasta el 4 de mayo de 367 detenidos por delitos de conciencia, hay que restarle las cinco más recientes excarcelaciones, quedando el monto en 362

Ocho especialistas de las Fuerzas Especiales de la Federación Rusa se incorporaron a las labores de rastreo que se realizan en Carayaca, parroquia del estado La Guaira, para capturar a posibles implicados

El operativo habría empezado en horas de la madrugada en la que integrantes de varios cuerpos de seguridad donde la misión, en conjunto con la participación de elementos militares sería conseguir a «Wilexis» vivo o muerto

Either the U.S. government was unaware of these planned operations, or was aware and allowed them to proceed. Both possibilities are problematic