(Even more here)

May 20, 2020

Brazil

• ““Es Cada Vez Mas Dificil Imaginar Que Jair Bolsonaro Llegue al Final del Mandato en Brasil”” (BBC Mundo, El Comercio (Peru), May 20, 2020).

“Es una tormenta perfecta”, dice Murilo de Carvalho, miembro de la Academia Brasileña de Letras y de la Academia Brasileña de Ciencias

• Shasta Darlington, Tara John, Flora Charner, “Brazil Hits Record High for New Coronavirus Cases” (CNN, May 20, 2020).

The Latin American country confirmed a record of 1,179 deaths and 17,408 new infections on Tuesday

Chile

• “Chilean Army Sent to Contain Hungry Mobs in Poor Neighborhoods of Santiago” (MercoPress, May 20, 2020).

Overnight Monday to Tuesday rioters looted a neighborhood gas station, while downtown a mob set a bus ablaze. Residents in both poor and middle-class neighborhoods banged pots and pans in protest

Colombia

• Juan Diego Cardenas, Chris Dalby, “Colombia’s Coca Eradicators Spared From Coronavirus Lockdown” (InsightCrime, May 20, 2020).

Continuing with coca eradication campaigns during the lockdown goes beyond political recklessness. It directly endangers the lives of some of Colombia’s most vulnerable communities

• “Mindefensa Propone Pacto para Modificar Implementacion del Acuerdo” (El Tiempo (Colombia), May 20, 2020).

Holmes, quien actuó como vocero del uribismo en la campaña para el plebiscito, sugirió examinar la idea de “si conviene o no hacer algunos cambios hacia adelante (en el proceso de implementación), sin afectar siquiera el texto del acuerdo”

• Oscar Parra, “Nos Acostumbramos al Miedo” (Rutas del Conflicto, El Espectador (Colombia), May 20, 2020).

Existen varios indicios que señalan que terminamos ‘perfilados’ por pedirle información al Ejército sobre el dinero que reciben de empresas petroleras y mineras, muchas señaladas de violar derechos humanos, en qué lo invierten y cómo lo fiscalizan

• “ee.uu. Donara Equipos de Proteccion a Carceles de Colombia Tras Motines” (El Espectador (Colombia), May 20, 2020).

El director de la Oficina de Asuntos Antinarcóticos y Aplicación de la Ley, Brian Harris, manifestó en una videoconferencia que entre lo donado hay “equipo de protección, monitoreo, seguridad y material de construcción para arreglar los daños de los disturbios”

• “Alicia Arango Defiende Nombramiento del Hijo de ‘Jorge 40’” (El Tiempo (Colombia), May 20, 2020).

Varios sectores políticos han asegurado que el nombramiento de Tovar no se puede tomar no es un gesto de reconciliación con las víctimas y por otro lado, hay quienes aseguran que el abogado ha tenido gestos de paz

Colombia, Cuba

• Gloria Castrillon, ““Esperamos Que Cuba Continue Acompanando el Acuerdo de Paz”: Onu” (El Espectador (Colombia), May 20, 2020).

El jefe de la Misión de la ONU, que verifica la implementación del Acuerdo de Paz, el mexicano Carlos Ruiz Massieu, hace un balance de las afectaciones que ha dejado la pandemia por el coronavirus en los compromisos que adquirieron el Estado y las Farc

Mexico

• Juan Jesus Garza Onofre, Sergio Lopez Ayllon, Issa Luna Pla, Javier Martin Reyes, Pedro Salazar Ugarte, “Normalizar la Militarizacion: Analisis Juridico del Acuerdo Presidencial” (Nexos (Mexico), May 20, 2020).

El acuerdo desestima los principios más elementales del Estado constitucional y transgrede los límites que el derecho impone al ejercicio del poder. Por eso, el presidente se equivoca

• Jorge Galindo, Lorena Arroyo, Elena Reina, “La Pandemia Sigue el Rastro de la Desigualdad en Mexico” (El Pais (Spain), May 20, 2020).

Los contagios y las muertes crecen más en los sectores populares del sureste de la capital y la zona metropolitana, así como en las grandes urbes de la frontera norte. Estas son las historias detrás de los números

• “Bajan Homicidios en Abril; Pero Promedio Diario de Asesinatos Sube” (Animal Politico (Mexico), May 20, 2020).

El secretario de seguridad señaló que se registraron 50 homicidios menos en abril respecto a marzo de este año, y que bajaron los robos y el feminicidio

• Ann Deslandes, “Despite the Coronavirus, Mexican Women Are Fighting Femicide” (Foreign Policy, May 20, 2020).

With little help from the government, citizens are now relying on grassroots organizing and support to combat gendered violence and discrimination

• “El Regreso del Ejercito a las Calles No Cambia la Estrategia de Seguridad del Gobierno Federal: Durazo” (SinEmbargo (Mexico), May 20, 2020).

Durazo Montaño aseguró que de lo contrario a lo que se cree, el decreto limita las facultades de las fuerzas armadas y está justificado en el artículo quinto transitorio constitucional

Mexico, U.S.-Mexico Border

• “Un “Hotel Filtro” Es Habilitado en Ciudad Juarez; Atiende en Cuarentena a Migrantes Antes de Ir a Albergue” (EFE, SinEmbargo (Mexico), May 20, 2020).

Este hotel, que inició sus operaciones el pasado 9 de mayo, busca prevenir posibles brotes del coronavirus SARS-CoV-2 (causante de la enfermedad de la COVID-19) en población en tránsito, pues en él se mantiene a los migrantes en observación

• “The Moving Border: Part One, the North” (Latino USA, National Public Radio, May 20, 2020).

Latino USA delves into the increasing pressure put on refugees seeking safety in the United States via its southern border. It reveals the surprising support the Trump administration has received from a Mexican administration that once publicly spoke out against Trump’s rhetoric

Mexico, U.S.-Mexico Border

• Kate Morrissey, “Mexicans Caught Crossing Border Illegally to Be Flown to Mexico City” (The San Diego Union-Tribune, May 20, 2020).

Mexicans caught crossing illegally into the United States will be sent to Mexico City rather than back to border cities beginning on Tuesday, according to U.S. Border Patrol

U.S.-Mexico Border

• “The Trump Administration Just Extended Its Covid-19 Border Restrictions—Indefinitely” (Mother Jones, May 20, 2020).

The Trump administration indefinitely extended its coronavirus border restrictions Tuesday, finalizing a rule that has allowed the government to turn away asylum seekers and other immigrants for public health reasons

• Caitlin Dickerson, “10 Years Old, Tearful and Confused After a Sudden Deportation” (The New York Times, May 20, 2020).

Since the coronavirus broke out, the Trump administration has deported hundreds of migrant children alone — in some cases, without notifying their families

Venezuela

• Luisa Quintero, “Juan Guaido: Debemos Ir en los Proximos Dias a una Estrategia de Accion Simultanea” (Tal Cual (Venezuela), May 20, 2020).

«La oportunidad del venezolano radica en el gobierno de emergencia nacional, que tiene una base constitucional. Desde que estuvimos en las reuniones en Noruega, yo dije que ponía mi cargo a la orden para facilitar este escenario»

• Benoit Faucon, “U.S. Seeks Ways to Halt Iran’s Oil Sales to Venezuela” (The Wall Street Journal, May 20, 2020).

The possibility of new U.S. sanctions and legal action comes as five Iranian gasoline tankers make their way toward Venezuela