AFP photo at El País (Spain). Caption: “Elementos del ejército guatemalteco custodian el sitio donde se estrello la aeronave.”

(Even more here)

September 25, 2020

Western Hemisphere Regional

The legislation, which is being proposed by Sens. Robert Menendez, Patrick Leahy and Tim Kaine, would give Congress the ability to point to specific human rights abuses as a reason to disapprove of arms sales to certain countries

14-Month Investigation Details Deaths, Mistreatment, Inadequate Medical Care, and Deficient Oversight

So far, there has been no evidence to support the accusations of mass sterilizations on immigrants at the ICE detention center. But several people have since come forward to accuse Amin

The House Oversight Committee has found that ICE detainees died after receiving inadequate medical care and that jail staff “falsified records to cover up” issues, according to a report released on Thursday

Colombia

En Miranda (Cauca), un militar disparó al carro en que iba ella con su pareja y dos personas más, segándole la vida al instante

Aunque el presidente Iván Duque no aceptó que no acataba el fallo, señaló que debía ser revisado por la Corte Constitucional para aclarar algunos puntos

El incidente, ocurrido en una localidad conocida como Guatemala, causó gran indignación en el país, que vive momentos de alta tensión tras numerosas denuncias de abusos y exceso de violencia

Con su resistencia a acatar lealmente el fallo, el ministro Trujillo envía una nueva señal de que el gobierno de Iván Duque ha optado, ahora sí, por jugársela de frente por galvanizar la base más conservadora y uribista

“Los soldados desminadores fueron sometidos, ultrajados y humillados por la compañía disidente que está al mando de Edison Jair Bermúdez Verano, alias Hugo”

Ha pasado la hora en que todos los colombianos y en particular sus políticos –de cualquier índole ideológica o bandera partidista y aún los de doble nacionalidad– dejen de participar en la política electoral estadounidense

El Salvador

El nuevo emplazamiento a Bukele ocurre menos de dos semanas después de que congresistas demócratas dijeran estar alarmados por los ataques del Gobierno a periodistas y medios de comuncación independientes

Two books unpick the factors that led to the gang’s rise

Guatemala, Mexico, Venezuela

El martes dos hombres robaron un jet en México y ocho horas después se estrelló en Guatemala con armas y droga. En el intervalo aterrizó en Venezuela tras sobrevolar siete países

Honduras

El capitán hondureño Santos Rodríguez Orellana enfrentó este jueves dos querellas en los tribunales de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) por denunciar que en las Fuerzas Armadas de Honduras (FFAA) se ha estado traficando droga

Jamaica

The $753,000 hospital, which can care for 70 patients, will add to Jamaica’s 350-COVID-19 bed capacity

Mexico

En diciembre de 2014, los investigadores sacaron cientos de fragmentos óseos del área conocida como barranca de La Carnicería. Nunca los mandaron a analizar, ni tampoco siguieron buscando

They look like an attempt to silence critical voices in the Mexican media by a populist president who has already hobbled previously independent institutions such as the Supreme Court and regulatory agencies

La Familia Michoacana tiene presencia en 55 de los 125 municipios de la entidad, lo que representa un despliegue en el 44% del territorio; el CJNG está en 31

Mexican farmers in the drought-stricken state of Chihuahua are pitted against riot squads from the national guard in an increasingly violent standoff

U.S.-Mexico Border

U.S. District Judge Dolly Gee denied on Monday the Trump administration’s request to put on hold her original Sept. 4 order to end the practice

Venezuela

Analysts are warning that ruptured pipelines, rusting tankers and rickety refineries are contributing to a mounting ecological disaster

The European Union has sent a mission to Venezuela in the run-up to parliamentary election scheduled for December, the EU said on Thursday, as the country prepares for a vote that will likely be boycotted

Quickly establishing public order and reinstating the rule of law would be crucial for [U.S.] support to be effective. And only after it has revived institutions to credibly deliver security and dispense justice could Venezuela restore democratic governance