A pesar de la lluvia, la Plaza de Bolívar fue el principal escenario de manifestación y confrontación. / Óscar Pérez
Óscar Pérez photo at El Espectador. Caption: “A pesar de la lluvia, la Plaza de Bolívar fue el principal escenario de manifestación y confrontación.”

(Even more here)

April 29, 2021

Bolivia

El coronel Jhonny Aguilera fue acusado de recibir sobornos de un narcotraficante cuando ejercía como jefe de la Felcc en Santa Cruz

Brazil

At the heart of the issue, said Amparo, lies an ingrained impunity that has made it nearly impossible to hold police accountable for abuse

Central America Regional, Mexico

Whatever you think about the Sowing Life program specifically, though, the U.S.’ assertion that climate and immigration need to be dealt with separately is confounding

Colombia

Fayber Camilo Cufiño, asesinado el 14 de abril; Jhon Sebastián Ávila, el 17 de abril; Yeison Ayala, el 18 de abril; Luis Fernando Córdoba, el 20; Adolfo Rodríguez, el 21; Mayiber Tapias, el 21; y Hernando Guerrero, asesinado el 25 de abril

Unions insisted Wednesday’s demonstrations would go ahead despite a court order to postpone it on coronavirus concerns

La falta de experiencia política de su gabinete y la crisis de seguridad que vive el distrito, comienzan a pasarle factura a Vidal

Cali será militarizada y también se decretó toque de queda a partir de la 1:00 p.m. En Bogotá ya hay denuncias por posibles abusos del ESMAD

Uribe hizo la solicitud en vísperas del anuncio, por parte del Comité de Paro, de la continuación de las protestas este jueves

Colombia, Venezuela

The ELN and FARC dissidents run similar illicit businesses, such as drug trafficking and illegal gold mining, and both work alongside local Venezuelan authorities and security forces, but each guerrilla faction manages its trafficking routes and contraband shipments separately

El Salvador, Guatemala, Honduras

The usually younger, better trained, less corrupted and, yes, more idealistic folks proving their worth in government agencies, NGOs and private companies

Guatemala, Mexico

El presidente mexicano anticipó que la reunión con Giammattei está relacionada con la próxima llamada que tendrá con Harris

Mexico

Ante el aumento en 2019 del control migratorio en todas las fronteras del país y a fin de evitar la detención policial, las mujeres centroamericanas que llegan al sur de México empezaron a cambiar sus estrategias migratorias y sus rutas

El candidato morenista dijo que si la DEA lo estaba buscando, no entendía cómo no lo había encontrado aún, tomando en cuenta que sus datos son públicos

The Mexican criminal organizations at the center of producing the drug — including in counterfeit pill form — have the infrastructure, the contacts and the personnel to mass-produce it

Estados Unidos tiene programada la liberación de Eduardo Arellano Félix, heredero del cártel de Tijuana, para el próximo 18 de agosto, tras cumplir 10 de los 15 años de condena

Nicaragua

La abolición del Ejército no debe hacerse de forma apresurada sino como un proceso de transformación hacia una Fuerza de Seguridad Pública

“La segunda responsabilidad es del Ejército, aunque intenten evadirlo, porque son grupos (los irregulares) que están actuando en conjunto con la Policía, entonces (la misma) está deslegitimada y no tiene capacidad de desarmarlos y desarticularlos”

En entrevista con Expediente Público, Arturo Valenzuela, exsubsecretario de EE.UU. para América Latina hace un balance de los 100 días del gobierno de Joe Biden y asegura que el tema de las elecciones y el autoritarismo en Nicaragua, está en el radar

Peru

At the moment, Peru’s politics look like the result of putting a mad political scientist in a lab to think up nightmare scenarios for how a democracy might go off the rails

U.S.-Mexico Border

“The consequence of Title 42 is that this is essentially a gold rush for human smugglers”

Venezuela

El oficial no ha dado un saldo preciso sobre los efectivos fallecidos y heridos en los últimos días

El secretario de Estado de Estados Unidos, Anthony Blinken, afirmó el miércoles 28 de abril que su país está trabajando con el fin de poder aumentar la capacidad de los venezolanos para que estén informados, donde destacó que manejan varias iniciativas