Adam Isacson

Still trying to understand Latin America, my own country, and why so few consequences are intended. These views are not necessarily my employer’s.


Get a weekly update in your email

News Links

Some articles I found interesting this morning

John Kurc photo at High Country News. Caption: “Guadalupe Canyon is a remote, rugged area in the Southwest where the Trump administration is currently racing to complete construction of a border wall.”

(Even more here)

October 30, 2020

Western Hemisphere Regional

Han abierto un espacio a los militares que gozan de mayor confianza de presidentes con vocación caudillista

Since January 2017, at least four dozen people have died while being held in detention by Immigration and Customs Enforcement


In the last year, Bolivia’s democracy suffered as partisan clashes filled its streets and mistrust in government grew. And yet it pulled off a calm, uncontested election


Urabá, el Caso 04, es probablemente el más complejo de esos tres. La JEP espera que el alto oficial (r) pueda aportar en la construcción de verdad de este episodio de la guerra

Reintegration process leaders who oppose such recruitment efforts by the ex-FARC become targets

Perea era lideresa comunitaria de la zona y dirigía un hotel ecoturistico en Termales, corregimiento de Nuqui

La aparición en video esta semana de la organización criminal llamándose a sí misma grupo de autodefensa no es gratuita

The Trump campaign is using disinformation and red-baiting tactics exported from Colombia to sway Florida’s Latinx vote

Tanto la Cancillería como el embajador Santos han explicado que era una actividad no partidista y es parte de su actividad diplomática. Sin embargo, sería conveniente saber si el embajador ha asistido a eventos similares con políticos demócratas

Cuba, Nicaragua, Venezuela

Biden – like Trump – would like to see big changes in Cuba. The difference between the two candidates lies in their choice of strategies


Cuando ocurrieron los hechos, el gobierno de México defendió la actuación de la Guardia Nacional para impedir el paso de la caravana, descartó algún incidente

Within days of the takeover, President Andres Manuel Lopez Obrador accused the women of being “conservatives” – a common accusation that the centre-left president levels against social movements that he suggests are motivated primarily by undermining his government

Mexico is descending even further into carnage and dysfunction. So why are we so focused on the Middle East?

A dizzying range of armed groups — perhaps more than 200 — have diversified into a broadening array of activities

U.S.-Mexico Border

In a mountain range too steep to cross, DHS is spending millions of dollars on five miles of border wall

Our sacred sites and burial grounds — which hold the deepest significance to our people — have been run over and blown up with a seemingly proud indifference by federal contractors as they rush to build President Donald Trump’s border wall

The Department of Homeland Security’s Office of Inspector General report focused on the agency’s practice of regulating how many immigrants border agents could allow to enter the US to seek asylum

The expulsions, which appear to number more than 200 over the past eight months, reflect the haphazard nature with which many of the administration’s most aggressive immigration policies have been introduced

Children described being held in frigid rooms, sleeping on concrete floors, being fed frozen food, with little or no access to medical care. Too often, they were subjected to emotional, verbal, and physical abuse by CBP officers

The U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) family detention center in Karnes City, Texas, is being used exclusively to hold migrant parents and children processed under an emergency pandemic-era policy


Would anything change if Biden wins? Probably not very much, at least during the first year

Several Caribbean island nations and the United States have come under fire from humanitarian groups and U.S. politicians for deporting Venezuelan migrants and refugees home amid the coronavirus pandemic

Some articles I found interesting this morning

Photo from Criterio (Honduras).

(Even more here)

October 29, 2020

Western Hemisphere Regional

The outcome for asylum seekers continued to depend on the identity of the im­mi­gration judge assigned to hear the case


Among those charged is Miguel Etchecolatz, 91, who headed police investigations in Buenos Aires


Amata’s pullout in April casts doubt on Brazil’s ability or willingness to find sustainable ways to exploit the Amazon without irreparable damage


Según los representantes de víctimas, los miembros de la Fuerza Pública no han cumplido con sus aportes extraordinarios de verdad

Though highly visible, Vanegas Londoño served more as a local leader than a national one

A través de redes sociales, el senador por el partido MAIS Feliciano Valencia reportó que fue víctima de un atentado en una vía de Toribío

Al departamento lo está golpeando la disputa territorial entre las bandas, y la crisis de gobernabilidad por las acusaciones contra su gobernador y de uno de sus dos congresistas

Lo que deja el actual presidente, según activistas y académicos consultados por la Oficina de Washington para América Latina (WOLA), es un vínculo lleno de desconfianza por parte de algunos gobiernos latinoamericanos

Experts believe a Biden administration would put more pressure on Duque to protect rights defenders

The otherwise normal deployment sparked political backlash in Colombia, and in the months since, the Army has been less vocal about the new unit’s whereabouts

Colombia, Mexico

La relación del Cártel de Sinaloa y el Clan del Golfo tiene como principal objetivo, la financiación y articulación


Several Cuban nationals detained at the Stewart Detention Center in Georgia say they are being held behind bars longer than they have to be

El Salvador

Both the survivors and the defendants are dying, and more delay raises the risk that “biological impunity” will prevail

El Gobierno Bukele no ha desclasificado información nueva sobre la masacre de El Mozote. Por el contrario, los cartapacios que “desclasificó” el 24 de septiembre en cadena nacional contienen, en su mayoría, copias de informes que el gobierno de Sánchez Cerén remitió


Led more than 40 of their Democratic Senate and House colleagues in demanding that the State Department and the Department of Homeland Security (DHS) take immediate action

Guatemalan data obtained by The Arizona Republic shows that the U.S. deported nearly 6,000 people during a six-month period from March to September, including 331 who tested positive for COVD-19 after arriving

The move is seen by victims as a retreat by the government on promises it made as part of peace accords that ended the civil war


El presidente Andrés Manuel López Obrador defendió la labor del ejército y señaló que en caso de que resultara culpable el general Cienfuegos, es un hecho aislado y “tenemos que cuidar la institución”

Por tratarse de integrantes de la Sedena comisionados a la Guardia Nacional, los seis inculpados por la muerte de una mujer en Chihuahua fueron trasladados a una cárcel militar en Mazatlán

Mexico’s government has expressed “profound discontent” to U.S. officials for not informing their Mexican counterparts of plans to arrest former defense minister Salvador Cienfuegos

U.S.-Mexico Border

“People right now are having to choose between their health and their homes”

“2020 UBC (undocumented border crosser) recoveries are projected to top 200 by the end of the year, placing 2020 within the top three highest years over the 21 years we have been tracking this death category”

The suspension of asylum combined with the introduction of “express deportations,” as migrants call them, accelerated a shift in who is crossing the border illegally

Without doing anything to address the tracking systems employed by federal agencies, the Administration chose to expand the policy nationwide in May 2018

“This is an enormous number of children who are being summarily sent back without any due process, potentially to serious or fatal danger”

The complaint argues that the program is designed to ensure that as many asylum seekers as possible are deported rather than protected

Wolf was asked to respond to a recent status report by the Justice Department and the American Civil Liberties Union (ACLU) that said 545 parents remained “unreachable”

A new paper, published on the website of the medical journal “Pediatrics” on Tuesday, calls the federal government’s handling of migrant children at the border “consistent with torture”

In a December 2017 email cited by the report, then-Acting CBP Commissioner Kevin McAleenan told an HHS official who had asked about the surge, “You should have seen a change in the past 10 days or so”


Al menos redoblar el número de escaños provenientes de las filas militares aspira el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) al postular para los próximos comicios legislativos a 16 personas vinculadas a las Fuerza Armada Nacional Bolivariana

Maduro gave few details of the alleged attack Tuesday that he said toppled a large tower at the Amuay Refinery on Venezuela’s northern Caribbean coast

Opposition activist Roland Carreno had been arrested, hours after opposition leader Juan Guaido denounced what he called the “forced disappearance” of the Popular Will party’s coordinator

U.S. policymakers need to rethink U.S. sanctions, and to limit their impact on Venezuela’s worsening humanitarian emergency

3,590 Venezuelans had completed their training at the institute until then. Two of them currently hold senior positions in the Government of Nicolás Maduro. And their names consistently appear in the recent report by the UN Independent Fact-Finding Mission

Rocío San Miguel, directora de la organización Control Ciudadano, destacó que estas declaraciones están ligadas más al tema propagandístico que a una opción real de compra de material bélico en Venezuela

Some articles I found interesting this morning

Verónica G. Cárdenas photo at The Texas Tribune/ProPublica. Caption: “A section of the border wall under construction on June 19 in Mission, Texas.”

(Even more here)

October 28, 2020

Western Hemisphere Regional

“He would not pull any punches when it comes to challenging Bolsonaro on issues related to environmental degradation, issues related to corruption and other challenges that the president of Brazil is facing”

Some political strategists say the campaign’s different emphasis also is a response to the 2018 midterms, when Democrats won control of the House of Representatives

“La administración Biden-Harris protegerá nuestra frontera, mientras que asegura la dignidad de los migrantes y defiende su derecho legal a buscar asilo, incluido el fin del programa Quédate en México”

The total number of women known to have been seen by the doctor since 2018 who say they underwent or were pressured to undergo unnecessary treatments has risen to 57


La comisión especial que investiga la intervención policial y militar en Sacaba y Senkata recomendó ayer, en su informe final, iniciar dos juicios de responsabilidades a la presidenta Jeanine Áñez y su gabinete

El exmandatario reaccionó en redes sociales, luego que el lunes cientos de manifestantes marcharan hasta el cuartel de la Octava División de Ejército en la ciudad oriental de Santa Cruz, pidiendo a gritos “auxilio militar”

Brazil, Ecuador, Western Hemisphere Regional

The two presidents drove out 10,000 Cuban doctors and nurses. They defunded the region’s leading health agency. They wrongly pushed hydroxychloroquine as a cure


  • Joshua Frens-String, Burying Pinochet (University of Texas at Austin, NACLA, October 28, 2020).

Voters took an important first step toward burying, once and for all, the most significant political relic of the country’s brutal 1973-1990 military dictatorship


En un informe que la Fiscalía le entregó a la JEP, el organismo llamó la atención sobre decisiones que pusieron punto final a denuncias de violaciones y abusos con revictimizaciones inaceptables

At least three senior Colombian lawmakers have been accused of acting as surrogates for Donald Trump in Florida


Western Union, which handles the lion’s share of the money sent to the island from the United States, said it continues looking for alternatives to maintain the service

El Salvador

El ejército de El Salvador entregó información seleccionada de la masacre de El Mozote, que dejó casi 1.000 muertos durante la guerra civil (1980-1992), al juez responsable de la investigación


All pending CICIG investigations were shifted to the FECI. But the FECI too has come under attacks by conservative forces in Guatemala

Desde el 22 de septiembre guarda prisión en la cárcel para mujeres de Quetzaltenango, acusada de los delitos de sedición, atentado con agravaciones específicas, incendio y robo agravado

Guatemala, Honduras

Citó la posibilidad de que un nuevo grupo de hondureños intente emprender la ruta migratoria el próximo 30 de octubre


“Ellos mandan desde México grandes cantidades de dólares para la siembra de arbustos de coca y las instalaciones de los narcolaboratorios para la producción”, afirmó una fuente de Inteligencia


La Sedena tomó por asalto la Guardia Nacional y violentó la Constitución federal, denunció en tribuna el diputado Mario Rafael González Sánchez, presidente de la Comisión de Seguridad Pública

En erradicación de cultivos ilícitos, en aseguramientos de mariguana, cocaína, goma de opio, heroína, vehículos, aeronaves, armas o personas detenidas, las cuentas que rinde Enrique Peña están por debajo de los números con que concluyó el sexenio de Felipe Calderón

I recall a visit to the Northern Command in the years after the establishment of cooperation. The US personnel I interviewed were almost giddy about the collaboration


Ortega prepara un tridente legislativo por el que también penará con cadena perpetua los delitos de odio y bloqueará la financiación internacional de ONG y organizaciones civiles críticas con su Administración


El domingo, el premier sostuvo que las Fuerzas Armadas no permitirían una ruptura del Estado de Derecho a pocos meses de las elecciones generales del 2021

U.S.-Mexico Border

Within a year of the initial award, the value of the two contracts had more than tripled, to over $3 billion, even though the length of the fence the companies were building had only grown by 62%, to 135 miles

The shelter was not being used as part of a child separation policy, and U.S. border agents did not separate those children from their parents

The goal of deterring people from migrating to the U.S. — which has motivated Trump’s complex web of border policies — has seduced some Democrats, too

Critics at the time said the Obama-Biden strategy put too much emphasis on security over development. Whether it would have worked remains unknown because of Trump’s abrupt shift in policy

A refugee camp on the U.S.-Mexico border hasn’t had a single COVID-19 death


“Ya son más de 12 horas que están desaparecidos el periodista Roland Carreño junto a Yeferson Sarcos y Elías Rodríguez”, escribió este martes en Twitter

El aterrizaje de la aeronave tipo 747 con matrícula EP-FAB, propiedad de la iraní Qeshm Fars Air, se registra cuando son más estrechas las relaciones comerciales

Some articles I found interesting this morning

AFP photo at Semana (Colombia). Caption: “EE. UU. insiste en reanudación de fumigación”

(Even more here)

October 27, 2020

Western Hemisphere Regional

Opportunities abound for curbing the worst abuses of the Trump presidency. The work begins today

Bolivia, Western Hemisphere Regional

He has distanced himself from Mr. Morales, saying the former president’s bid for a fourth term was an “error.” He vowed that Mr. Morales would not have a role in his government


Evo Morales sostuvo que se instalará en la región de Cochambamba, para retomar el activismo sindical en el que se inició en los años 1980, y que se dedicará también a la piscicultura


Jair Bolsonaro would sign a decree by next week to extend the deployment to protect the world’s largest rainforest


“Carabineros de Chile depende del Ministerio del Interior. El vínculo no se suspende en el estado de excepción”, insistió el ministro

Tres comunas que concentran buena parte del PBI y del poder político, viven en una burbuja

It’s a dramatic step, but one thousands of Chileans have demanded for years, and especially in recent months


El Consejero Presidencial para la Estabilización y la Consolidación, Emilio Archila, dijo que la mayoría de los ataques han sido responsabilidad de las disidencias

Denuncian desfinanciación y estigmatización por parte de la Gobernación del Meta

Se cuenta con 7 aviones Air Tractor – AT802, adaptados recientemente con sofisticadas boquillas para que el líquido caiga directamente sobre los cultivos ilegales

El Gobierno quiere reiniciar las fumigaciones con glifosato, pero necesitará el visto bueno del ministro de Salud, Fernando Ruiz, que en el pasado se opuso rotundamente. ¿Qué hará este?

Los más duros críticos de la Jurisdicción Especial para la Paz acudieron a la Corte Penal Internacional para denunciar falta de garantías. Pero, al mismo tiempo, aspiran a defender las víctimas ante el sistema que descalifican

Ariel Ávila, subdirector de Pares Colombia, aseguró que “durante operativo, en el que, al parecer, murió alias Uriel del Eln, había una niña de 10 años y un niño de 6 años que, al parecer, visitaban a familiar dentro del grupo”

Dos capturas y una orden de detención bastaron para que el Fiscal General considerara esclarecido el caso. Pero detrás de este crimen existe una telaraña de crimen organizado que sigue sin despejarse

Vehículos de guerra utilizados por el Ejército estarían recibiendo un mantenimiento con repuestos viejos que pondrían en riesgo las tropas

The tweet came after Republican congressional candidate Maria Elvira Salazar posted a video on Sunday of her on a video call accepting the endorsement of former Colombian President Álvaro Uribe

Este pronunciamiento se suma a la dura columna de opinión publicada este sábado por ‘CNN’, de dos congresistas demócratas que le piden a los políticos colombianos dejar de intervenir en las elecciones presidenciales

Colombia, Ecuador, Peru

The white sacks of calcium chloride seized on the ranch carried markings the cops had seen many times before—the blue logo of Tetra Technologies Inc., a chemical company based outside Houston


Recent Cuban émigrés, a group that Democrats once thought might help Joe Biden win Florida, have shifted dramatically toward President Donald Trump

Guatemala, Western Hemisphere Regional

The former vice president has spent decades working in the region—and he has a chance to rebuild America’s image there


El excomisionado Nacional de Seguridad, Renato Sales Heredia, calificó como una violación a la soberanía nacional y una falta de respeto a los mexicanos la detención del general Salvador Cienfuegos Zepeda

In the streets, few can name Democratic candidate Joe Biden, but there’s a general sense that Mexicans are ready to take their chances with someone other than Trump

“He’s bet his presidency on the army and that has been shaken. He has also bet his presidency on not antagonising the US and now the US has delivered a slap in the face”

Some articles I found interesting this morning

Ministry of Defense of El Salvador photo at Diálogo (U.S. Southern Command). Caption: “U.S. Navy Admiral Craig Faller (L), along with U.S. ambassador to El Salvador Ronald Jonhson (R), talks with Salvadoran Minister of Defense Rear Admiral René Francis Merino (3rd from L).”

(Even more here)

October 26, 2020

Western Hemisphere Regional

Taking advantage of the proliferation of anti-U.S. governments in Latin America in the first decade of the 21st century, China and Russia have focused on deepening economic ties within the region, while quietly expanding their military footprints


La histórica división entre peronismo y antiperonismo ha dado paso a una fuerte polarización en torno a las figuras de Cristina K y Macri. La pandemia acentuó el fenómeno


EL DEBER consultó a cuatro diferentes fuentes dentro del Movimiento Al Socialismo para sondear los nombres del primer gabinete de Luis Arce

A presidential race that many feared would end in uncertainty or violence concluded quietly, allowing Bolivians to hope that a year of turmoil and threats to democracy may be behind them


More than 78% of Chileans voted to draft a new constitution


Su libro Peace and Rural Development in Colombia da cuenta de las contradicciones internas que hubo en la administración de Santos para sacar adelante la Reforma Rural Integral

Commander of the ELN guerrillas known for media appearances and online videos is described as criminal by president Iván Duque

El comandante del Eln era reconocido por su actividad mediática

El juez Carlos Arturo Cuellar, del juzgado segundo administrativa de Pasto, falló a favor de las autoridades colombianas una acción de desacato que había sido elevada por comunidades afro, indígenas y campesinas

The demonstrations are another sign of public frustration and anger over the pace of peace in Colombia

As Colombian politicians weigh in on the US presidential race, US Reps. Gregory Meeks and Ruben Gallego warn that their side-taking is unwelcome

Ya son 236 exguerrilleros asesinados desde la firma del Acuerdo de Paz

Hay que reflexionar seriamente sobre la situación de la Policía y sus dilemas del día de hoy


Mr. Trump could win 60 percent of the Cuban-American vote — surpassing the estimated 50 percent to 54 percent he won in the 2016 election

El Salvador

Security cooperation topics discussed with Rear Adm. Merino included dismantling transnational criminal organizations, counternarcotics operations, and future military engagements


Desde la desaparición de los jóvenes, Ofraneh ha denunciado la falta de voluntad por parte de las autoridades para dar con el paradero de los jóvenes y esclarecer los hechos

Honduras por medio de la Secretaría de Defensa Nacional (Sedena) ya negocia con las autoridades de Estados Unidos reparar cerca de 30 aeronaves de entrenamiento y ataque ligero para combatir el narcotráfico


El General Gallardo Rodríguez –quien estuvo preso por 10 años [entre 1993 y 2002] por publicar una tesis en la que planteaba regulación de los abusos dentro de la vida castrense– no se muestra extrañado por los señalamientos

A pesar de que el Instituto Nacional de Migración (INM) ha negado públicamente que existan contagios de COVID-19 en sus centros de detención, la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) reveló que, tan solo en la estación migratoria Siglo XXI de Tapachula, Chiapas, hay al menos 19 casos

La defensa de Joaquín “El Chapo” Guzmán dijo que su defendido ha decidido no cooperar con la Fiscalía estadounidense ni testificar en contra del exsecretario de la Secretaría de la Defensa Nacional

De que Estados Unidos escucha y lee los mensajes de políticos o funcionarios mexicanos, acusados de tener vínculos criminales, no hay duda

Whether you agree with the Trump administration’s policies or not, his tactics in carrying them out have been extremely effective in a Machiavellian way. Mexico has done almost exactly what Trump has asked. Would a Biden administration be so effective?

U.S.-Mexico Border

Donald Trump took a broken system and turned it into a machine of unchecked cruelty


Mr. López, who is 49 years old, left the rambling ambassador’s residence, in a quiet, affluent neighborhood in the eastern end of the city, and made his way to Aruba

Five links from the past week

  • There had been some doubt cast about the real extent of non-consensual surgeries performed on female migrants held at ICE’s Irwin County Detention Center in Georgia. There’s less doubt now., as the Los Angeles Times’s Molly O’Toole reports that 19 women have now come forward. Some of the testimonies here are hard to read.
  • A team of reporters from Colombia’s La Silla Vacía did months of follow-up, and has confirmed that 222 social leaders were assassinated in the 602 days between President Iván Duque’s August 2018 inauguration and the end of March 2020. They profile the victims by geography, age, gender, ethnicity, and type of activism, finding a significant correlation with claims involving land tenure or coca.
  • Guatemala’s CICIG is gone, but an office called the Special Anti-Impunity Prosecutor’s Bureau (FECI) is hanging on amid a full-on backlash by corrupt elites. At El Faro, Sandra Cuffe details the FECI’s latest big case: the minister of Communications, Infrastructure and Housing had more than US$15 million stuffed into 22 suitcases.
  • Pablo Solón, who heads the Fundación Solón in La Paz and is the son of noted Bolivian artist Walter Solón, served as Bolivia’s UN ambassador during Evo Morales’s government, but later distanced himself from Morales. His “supportive of MAS but not in the tank for Evo” perspective on Bolivia’s landslide presidential election outcome is a nuanced must-read. “MAS did not win because of Evo, but in spite of Evo.”
  • At the Huffington Post, three reporters talk to former diplomats, members of Congress, and others who should know—and they conclude that if Joe Biden wins on November 3, Brazil’s Jair Bolsonaro “could find himself quickly isolated on the global stage” if he doesn’t change course on climate change.

Some articles I found interesting this morning

Tim Steller photo at the Arizona Daily Star. Caption: “More than 100 people demonstrated on both sides of the border in Nogales on Wednesday, part of a coordinated group of pro-asylum events also taking place in Douglas-Agua Prieta and San Diego-Tijuana.”

(Even more here)

October 23, 2020

Western Hemisphere Regional

It is absolutely necessary to fully integrate women into defense and security forces to be successful in the 21st century–to be professional, ready for any mission, and legitimate in the eyes of the population

At least 19 women at a Georgia immigration facility are now alleging that a doctor performed, or pressured them to undergo, “overly aggressive” or “medically unnecessary” surgery without their consent


A landslide election victory brings peace to the country, at least for now

Bolivia, Paraguay

The cocaine is thought to have been purchased by Dutch criminals, possibly for distribution elsewhere in northern Europe


Warming relations between the United States and Brazil received a boost this week with an update to an existing bilateral trade agreement, along with the commitment of billions of U.S. dollars to boost Brazilian industries


Any new constitution is likely to make Chile more social-democratic. Advocates of the new charter want to introduce the idea of “equality of opportunity”


Después de este ejercicio de reportería de varias semanas y de depuración, logramos identificar a 222 líderes asesinados desde la posesión de Duque

Una docena de territorios fueron priorizados por la Fiscalía por concentrar mayor número de ataques contra excombatientes y líderes sociales

The protestors demands were myriad: killings of human rights activists and environmental defenders, police brutality and education and pension reforms were some of the issues

En su trayectoria se destaca haber sido presidente de la Corte Constitucional y defensor del Pueblo

Colombia, Mexico

Mexico’s Sinaloa, Jalisco Nueva Generacion, Zetas and Beltran Leyva drug cartels are the top buyers and traffickers of cocaine produced by criminal groups in Colombia

El Salvador

“Nunca hemos tenido un peligro tan agudo para la democracia a través del ataque de la libertad de expresión como lo tenemos ahorita en El Salvador”


At FECI’s request, a judge issued an arrest warrant for José Benito, Minister of Communications, Infrastructure and Housing during the Morales administration. He stands accused of money laundering

DHS treats the U.S border as if it extends south to Guatemala and that it has the authority to police and deport migrants on foreign soil. It is unconscionable


l 22 de octubre estaba programada una audiencia de examinación de diligencias en el proceso contra David Castillo, ex gerente de la empresa Desarrollos Energéticos (DESA)

The so-called Operation Dominion (Operación Dominio), with Honduran and U.S. authorities participating, “has dealt heavy blows to narcotrafficking and organized crime,” the Honduran government said


Más que nunca se hace relevante revisar los alcances de la militarización que, desde que estuvo coordinada por Cienfuegos no operaba solo en las calles en tareas de seguridad, sino también en otras instituciones

Entre 2005 y 2007 ya había comentarios de narcos y de autoridades en los que se señalaba que Salvador Cienfuegos Zepeda, Secretario de la Defensa Nacional durante el sexenio de Enrique Peña Nieto, se reunía con Arturo Beltrán Leyva

Los agentes del Ministerio Público les dieron carpetazo sin esclarecer lo sucedido, la mayor parte de ellas enviándolas a un archivo “temporal” hasta que pase algo que permita retomarlas

Parte de la disputa por el control de la venta y tráfico de droga entre grupos de la delincuencia organizada que antes eran aliados con el Cartel del Pacifico (o Sinaloa)

McCaffrey told me the arrest was “very odd.” “I would have assumed we would have gone to Mexican authorities before the arrest and say, ’Hey, here’s what we’re up to’”

U.S.-Mexico Border

In the central Mexico state of Guanajuato, the color of the meth or the markings on the package in an addict’s pocket may determine whether he lives or dies

President Trump set the goal about a year ago and, to fulfill it, contractors are building largely on land the federal government already owns, including in areas where illegal border crossings have been relatively low

Sasabe, Mexico, has a couple of convenience stores, but there are no taxis or buses, and most migrants who are dropped here have no money or means to get anywhere else

“It’s cruelty, and separating kids from parents goes against natural rights,” the pope says in the documentary “Francesco.” “It’s something a Christian cannot do. It’s cruelty of the highest form”


Diputados y familiares de presos políticos piden a la comunidad internacional hacer algo más para que delitos de lesa humanidad no sigan ocurriendo

Some articles I found interesting this morning

Carlos Ortega / EFE photo at El País (Spain). Caption: “La Plaza de Bolívar de Bogotá, este miércoles durante una nueva jornada de paro nacional.”

(Even more here)

October 22, 2020


The new government should use its remarkable mandate to heal wounds at home and build cross-ideological bridges in its South American neighbourhood


“Estamos tomando todas las medidas habidas y por haber… no creo le vaya a salir gratis a quien quiera hacerlo”, declaró el ministro de Defensa

he constitution introduced by Pinochet remained in force for decades, safeguarding a market-driven economy at a cost of subsidized healthcare, education and pensions


El problema de fondo de desorden interno y falta de liderazgo civil sobre las fuerzas, que es la razón estructural para los múltiples escándalos que han ocurrido este año, sigue intacto

En 2006 la Corte Interamericana de Derechos Humanos condenó al Estado por esa y por la masacre de La Granja, ocurrida meses atrás. ¿En qué el cumplimiento de esas órdenes?

Indigenous and Afro-Colombian communities find themselves terrorised by a host of armed criminal groups involved in territorial land disputes, as well as in conflict with government-allied businesses

La movilización pacífica, precedida por la llegada de 8.000 indígenas a Bogotá, desarmó los argumentos de las autoridades sobre infiltración de grupos armados


The announcement came just days after the anti-impunity unit (Fiscalía Especializada Contra la Impunidad — FECI) within the Attorney General’s Office seized 122,351,456 quetzales (around $15.5 million) in cash found in 22 suitcases


Las FF AA tienen que informar al sistema de aviación civil sobre la Ley de Protección de la Soberanía del Espacio Aéreo (LPSEA), sus deberes y derechos para evitar incidentes lamentables

En vigencia el Reglamento de la Ley de Protección de la Soberanía del Espacio Aéreo que además contempla la conformación de un centro especial para intervenir las aeronaves sospechosas


Hoy fue aprobado en el Senado el dictamen que contiene la eliminación de 109 fideicomisos públicos, incluyendo la eliminación de los recursos del Fondo de Ayuda, Atención y Reparación Integral (FAARI) a Víctimas

Emblemáticos en materia de violaciones a los derechos humanos, ambos casos ocurrieron en la administración de Enrique Peña Nieto, quien dio continuidad a la militarización de la seguridad pública

El 2019, el primer año completo de Durazo en el cargo, cerró con un récord de 34 mil 673 homicidios dolosos y cerca de mil feminicidios

What makes violence in Guerrero distinct, and what lessons can we learn from covering it?

La detención del General Salvador Cienfuegos Zepeda por agentes de la Administración de Control de Drogas es un evento que deja ver una ruptura crítica en la relación bilateral

U.S.-Mexico Border

Google Cloud will be used in conjunction with Anduril Industries’ surveillance tech on the U.S.-Mexico border

About 60 of the children were under the age of 5 when they were separated, the documents show

Ebbs and flows in migration are common, but after a pandemic that’s taken the lives of thousands in Latin America, border experts expect that upward trend to continue


As long as Beijing needs oil—something of which Venezuela has plenty—it is likely military hardware such as the C-802A will continue to flow to the South American country

El reporte destaca que “no hay donde reclamar por esos atropellos porque los organismos oficiales están cerrados”

A close ally of President Trump quietly met with an associate of President Nicolás Maduro, whom the United States does not recognize as the leader of Venezuela

R2P can only be invoked if it follows the UN Charter, which would require the international community, specifically the UN Security Council, to approve the use of force – a very remote possibility

Some articles I found interesting this morning

Photo from La Tercera (Chile).

(Even more here)

October 21, 2020

Western Hemisphere Regional

One of the country’s largest federal agencies has instead publicly promoted immigrants, anarchists and smugglers as more dangerous to the United States than a virus


The landslide MAS victory comes as a sigh of relief after signs of voter intimidation and a year of democratic rollbacks and human rights abuses

“He can return to the country whenever he wants, because he’s Bolivian… but in the government it’s me who has to decide who forms a part of the administration and who does not”

The Añez government provided glaring evidence that an opposition government could be even worse than the MAS government whose credibility was in tatters from its own cases of corruption


The Democratic nominee has threatened to pressure Brazil over protecting the Amazon rainforest, as part of a pledge to prioritize the climate globally


La seguridad del referéndum de cinco días más, del cual el gobierno ha de ser “garante”, abre algunas preguntas sobre qué tienen pensado hacer y cómo la policía y las Fuerzas Armadas

Este martes, se desarrolló la primera reunión bilateral entre la Fuerza Aérea de Chile (Fach) y la United States Space Force (Ussf)


Casi 20 mil de los 30 mil millones de pesos adicionales que pidió esta justicia serían destinados para proteger víctimas del conflicto armado y testigos de muchas confesiones

Luego del sepelio del exguerrillero Albeiro Suárez, asesinado en el Meta, el ahora partido político arranca la Peregrinación por la Paz y la Vida

Fue capturado el 22 de febrero de 2007 y condenado a 25 años de cárcel, en 2011

It is the highest monthly total researchers have documented since they began tracking the killings in 2017

En América Latina, todo parece indicar, arranca una nueva etapa de movilizaciones. Ya comenzó Chile, y ahora Colombia parece retomarlas

Después de una baja histórica en la violencia el año pasado, desde hace un mes volvieron los tiroteos, las ofertas de plata para matar a integrantes de la banda contraria, el aumento de extorsiones y retenciones en algunas zonas del puerto


Las críticas no se han hecho esperar después de que el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández Alvarado, se reuniera este lunes en Tegucigalpa, capital de Honduras, con el jefe del Comando Sur de EEUU


En América Latina, en la actualidad solo en Cuba, El Salvador, Guatemala, México, República Dominicana y Venezuela sus titulares son militares en activo

Los viajes en autobús de pasajeros son los preferidos por quienes ordenan los embarques a través de mujeres

Hace un año, el 17 de octubre de 2019, el intento de detención de Ovidio Guzmán López, hijo de Joaquín Guzmán Loera y de Griselda López Pérez, desató la ola de violencia más intensa de que se tenga memoria en Sinaloa

López Obrador tendrá la facultad de nombrar a un nuevo Secretario de Seguridad en los días siguientes, y con ello la disyuntiva de militarizar definitivamente

Investigación de Sergio Aguayo y Jacobo Dayán pone sobre la mesa la coincidencia de objetivos entre diversas autoridades y Joaquín Guzmán Loera, “El Chapo”, durante la época más violenta en La Laguna

El juez consideró que debe permanecer en prisión y que no puede seguir su proceso en libertad, porque hay un riesgo alto de fuga

While U.S. authorities referred to the group as the H-2 Cartel, it’s unclear if they ever actually called themselves that

Al poner en marcha el Complejo Regional de Seguridad Pública en Reynosa, dijo que su administración tiene el respaldo y colaboración de Estados Unidos para combatir al crimen

U.S.-Mexico Border

Many of the more than 1,000 parents separated from their children under the pilot program had already been deported before a federal judge in California ordered that they be found

In September 2020, the Immigration Court recorded 1,133 new MPP cases, up from a low of 136 in May, and the highest since the start of the pandemic in March when 2,282 MPP cases were filed.

Some articles I found interesting this morning

Photo from CNN Español. Caption: “El Tribunal de Instrucción tenía programado este lunes la inspección de archivos militares en busca de posibles evidencias que podrían ayudar a esclarecer la masacre.”

(Even more here)

October 14, 2020

Western Hemisphere Regional

At a moment when U.S. arms transfers are making headlines for the wrong reasons – from Yemen to the Philippines and Latin America – members of Congress find themselves with few options to withhold U.S.-made weapons from governments that suppress democracy, systematically violate human rights


La larga lista tiene un denominador común: no han sido investigados adecuadamente por las autoridades competentes y permanecen en la impunidad


“We need to change the culture of [the Carabineros] to ensure that the right to protest is guaranteed and that they cannot hide evidence or obstruct the course of justice”


Hacer lo mismo en esa ocasión puede ser contraproducente para el Gobierno, dado el actual malestar social

La CIDH exhorta a Colombia a investigar estos hechos de manera pronta y diligente, así como juzgar y sancionar a los responsables materiales e intelectuales de los mismos

Los senadores Iván Cepeda y Antonio Sanguino habían pedido información sobre la presencia de militares extranjeros en el país. El ministro no ha respondido


Foreign and domestic economists forecast the move will cause triple digit inflation and bankruptcies while at the same time stimulating domestic economic efficiency and exports over imports

El Salvador

Por segunda ocasión, el juez Jorge Guzmán no pudo verificar la existencia de archivos militares sobre la masacre de El Mozote, luego que la Fuerza Aérea de El Salvador se negó a cumplir el fallo


El Informe Alternativo muestra la creciente desigualdad social, de la tortura, de los abusos contra a grupos de mayor vulnerabilidad como la niñez, juventud, discapacidad, mujeres, poblaciones indígenas, LGBTI, personas migrantes, situación de defensores y defensoras


Las medidas cautelares solicitadas al organismo interamericano buscan “evitar mayores confrontaciones” entre la Guardia Nacional y las personas que han manifestado su oposición a que México disponga del líquido de la presa

Biden is not expected to make López Obrador regret his overtures to Trump

Farmers in Mexico ambushed soldiers and seized a dam to stop water payments to the United States, in a sign of growing conflict over increasingly scarce resources

El representante de ONU-DH, Guillermo Fernández-Maldonado, reconoció que la SCJN “ha sido precursora en definir los límites de la jurisdicción militar en México de acuerdo con lo establecido en las normas y estándares internacionales”

U.S.-Mexico Border

12 from O’odham protest groups arrested after confrontation west of Tucson; T-O Chairman Norris calls DPS actions ‘appalling’

Final numbers are set to be released Wednesday at an event with Border Patrol officials in Tucson, but apprehensions through the first 11 months of the fiscal year are less than half the total for fiscal 2019

The reduced rights accorded the U.S.-side of the border are epitomized by way that normal rules and procedures are suspended or inapplicable in this zone

Alles sent the email after “sensitive but unclassified” information had been shared with “external entities”

Dumping hundreds of migrants in the remote Mexican border town of Sasabe puts them at risk from organized crime


La cifra de las narcoaeronaves se desprende de los anuncios que hace el Codai

Al frente, Jesús Suárez Chourío, durante años jefe del Estado Mayor de la Comandancia en Jefe de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), número dos del Ejército

Not only is it ludicrous to compare Biden to Maduro, it is also ludicrous to think that Biden wouldn’t take a tough stand against him

Some articles I found interesting this morning

Luis Robayo / AFP photo at France24 (France). Caption: “Colombian indigenous people are heading to Cali in the southwest in the hope of meeting President Ivan Duque to demand concrete action on ending violence”

(Even more here)

October 13, 2020

Argentina, Bolivia, Brazil

Tras 18 meses de investigación, en Argentina se descubrió una banda que tenía entre sus integrantes a varios connacionales. Un informe indica que el Gefron brasileño incautó este año casi el doble de droga en la frontera con Bolivia


Mientras el Gobierno nacional dice desconocer su paradero, el Magdalena se convirtió en una olla de presión a punto de estallar

El reconocimiento de la exguerrilla de su supuesta autoría en el asesinato del dirigente conservador Álvaro Gómez se le adelantó a un plan de las disidencias por desacreditar el Acuerdo de Paz

Para el exdelegado del gobierno de EE. UU. en los diálogos con las Farc de La Habana, no se ve voluntad política en el presidente Duque, quien debería tener el liderazgo de superar las diferencias

“Es lamentable y desconcertante que actores respetables y líderes de la política internacional resulten, en la práctica, inadvertidamente instrumentalizados por opositores del Presidente Duque”

La verdad sobre lo sucedido en una guerra, cuando por fin aflora, puede ser tan peligrosa y desestabilizadora como la mentira

Although most Colombian Americans are Democrats, support for Trump among Florida Colombians has grown by about 5 to 8 percent

El Salvador

Bukele’s attacks on a free press are symptomatic of a larger disdain for democratic institutions


More than 200 women were killed in the first eight months of this year in the Central American nation, and more than 3,000 women and girls have been killed since 2015

Guatemala, Honduras

CBP personnel in Guatemala transported an unidentified number of Honduran migrants in unmarked vans to relocate them to the Guatemala-Honduras border

Democrats on the Foreign Relations Committee say that several hundred U.S.-bound migrants were rounded up in Guatemala and returned to Honduras in January by Customs and Border Protection agents


The U.S. asylum system, created 40 years ago to identify and protect the world’s most vulnerable, has long resisted offering refuge to the country’s closest neighbors to the south


La multiplicidad de funciones que le han sido asignadas al Ejército Mexicano en el gobierno del presidente Andrés Manuel López Obrador no ha mermado en nada su capacidad de respuesta

La GN es, para todo fin práctico, una extensión de las Fuerzas Armadas en otra dependencia

En México hay poco más de 131 mil policías estatales en activo, desplegados y la mayoría armados. Pero cerca de la mitad de todos ellos, 61 mil en total, carecen de la certificación que avala que están plenamente preparados

U.S.-Mexico Border

Although the district court previously stayed its own injunction blocking these sections of wall, the court of appeals order lifts that stay and requires that construction cease immediately

Authorities don’t know how much contraband makes it through the tunnels before they are found and blocked. But they say a narrow hand-dug passage could be worth tens of millions of dollars to drug cartels


Residents described anger and weariness at the struggles of making do without basic services

La UE puede y debe tener un papel protagonista buscando, a través de la diplomacia, fórmulas para acabar de una vez con el drama de Venezuela

The report, with data from the RSF, the IPYS and other organizations, registers an alarming deterioration in freedom of speech in Venezuela. Several media outlets were attacked during the weekend while impunity reigns

Venezuelan authorities’ treatment of approximately 100,000 citizens returning from other countries in many cases is abusive and is likely to amplify transmission of Covid-19

Some articles I found interesting this morning

Photo from ElPeriódico (Guatemala). Caption: “Representantes de diferentes organizaciones protestaron ante la CC y pidieron suspender el cierre de la Sepaz.”

(Even more here)

October 6, 2020

Western Hemisphere Regional

Major issue is Chinese illegal fishing around Ecuador and Peru (see here for background). I have to wonder how much that could sour Latin American views of China


Why do they want to kill us? The lack of a safe space to defend human rights in Colombia examines the reasons behind the violence against community leaders living in geographically strategic and natural resource-rich areas

Bernardino Mosquera Palacios es un líder social del departamento del Chocó, en el Pacífico colombiano, que tiene un trabajo: proteger el río Atrato

El 5 de octubre de 2017, en medio de manifestaciones contra la erradicación forzada de coca, siete campesinos murieron por disparos de militares y policías que atendían la protesta en esa vereda de Tumaco

The movement here has drawn comparisons to the defund-the-police and Black Lives Matter campaigns in the United States — albeit in a Colombian context

Conservative Colombian elected officials are supporting President Trump’s reelection and calling Joe Biden a socialist

Colombia, Venezuela

Los esfuerzos internacionales por derrocar al gobernante venezolano Nicolás Maduro “han funcionado”, defendió este lunes el almirante Craig Faller, jefe del Comando Sur estadounidense


Aunque fui sometido a un grave acto de violencia el pasado 1 de octubre, lo que me ocurrió no es ni siquiera la peor de las detenciones arbitrarias que con frecuencia sufren opositores políticos, activistas de la sociedad civil, artistas contestatarios y mis colegas de la prensa

Cuba, Venezuela

Biden also criticized Trump for failing to topple Venezuelan strongman Nicolás Maduro and for refusing to grant undocumented exiles in the U.S. Temporary Protected Status

El Salvador

Estamos frente a un cambio generacional. ¿Cómo se manifiesta la relación de este gobierno y la Fuerza Armada en El Salvador?

“El periodismo de primera calidad de El Faro es respetado no solo en El Salvador sino por la comunidad internacional”, le recordaron los congresistas y senadores demócratas


Giammattei solicitó la salida temporal de los personeros del ACNUR y los acusa de entorpecer la labor contra la Caravana de Migrantes que ingresó al país de manera irregular

En lo que va de 2020, el plan de gastos del Ministerio de la Defensa se ha incrementado en Q18.8 millones

Guatemala, Honduras

The exodus was stopped by Guatemalan soldiers days after they left Honduras. The government said the caravan was a COVID-19 contagion risk


El equipo de monitoreo vio a agentes del Instituto Nacional de Migración (INM), Grupo Beta, la Guardia Nacional (GN), el Ejército y la Marina con insignias del “PLAN DN III” portando armas, lo que representa criminalización y estigmatización a las personas migrantes

The first members of new security force meant to guard Mexico’s mines graduated from a special training course at the end of September

La militarización genera una inercia muy potente. Para revertirla se requiere revisar los mecanismos de control civil sobre el aparato militar

Témoris Grecko’s new book Killing the Story depicts in great detail the dynamics driving violence against journalists in Mexico

Este año se lanzó una intensa ofensiva contra el cartel de drogas más violento de México. La estrategia parece efectiva


A second bill would establish jail terms of up to four years for those who used a computer to spread “false and/or misrepresented information which causes alarm”


El fallido intento de destitución del presidente Martín Vizcarra se une a la crisis de los partidos, el resquebrajamiento del neoliberalismo, operaciones políticas de bajo calibre y militares que vuelven a asomar la cabeza

U.S.-Mexico Border

Earlier this year, CBP, which oversees border wall construction, said it was testing the black coating along some sections of the US-Mexico border in an effort to assess the operational benefits

Some articles I found interesting this morning

AFP photo at Milenio (Mexico). Caption: “Los migrantes buscan ingresar a México a través de Cd. Hidalgo, Chiapas, y El Ceibo en Tabasco.”

(Even more here)

October 5, 2020


Donald Trump’s political cousin in Brazil has followed the populist playbook to a T. It’s worked wonders for him


The pandemic did not end the revolution unleashed by el estallido, but it did quite abruptly change the subject

Video of the teenager’s fall into a shallow river went viral in Chile, which was convulsed by unrest a year ago


Al cumplir cuatro años de su firma, el exdelegado de Estados Unidos para apoyar el proceso de paz con las Farc sostiene que el Estado cometió su peor pecado al no haber podido llenar los vacíos que dejó la guerrilla en el territorio

Por lo menos 65 lideresas sociales y defensoras de derechos humanos fueron asesinadas entre 2019 y junio de 2020

El Ministro de Defensa lleva casi un año en el cargo sin adoptar correctivos para evitar violaciones a derechos humanos, abusos policiales, casos de corrupción, asesinatos de líderes y ex combatientes. Por esa omisión debería responder

La mayoría de las masacres en Cauca y Nariño han ocurrido en las faldas de la cordillera Occidental, principal ruta de los grupos armados para sacar droga al océano Pacífico. La subregión del Naya vuelve a sufrir

Aunque el presidente Iván Duque y de la familia Gómez rechazaron el anuncio, desde las mismas entrañas del uribismo vienen evidencias que respaldarían la confesión de las Farc

Aquí le explicamos esos seis casos

El Salvador

Nuevas Ideas would have exclusive access to campaign in gang-controlled areas in the run-up to legislative and municipal elections in February 2021

Guatemala, Honduras

Según la Policía Nacional Civil 2,159 personas de las 4,000 que ingresaron el jueves pasado fueron remitidas a las autoridades de migración de Honduras o bien retornaron de manera voluntaria


In the two years since its creation, the Honduran National Anti-Gang Force (FNAMP, in Spanish) has achieved significant results, including the arrest of more than 1,680 gang members


Garduño dijo que de este lado de México sólo se han detenido a 235 migrantes en los días recientes

The supreme court has become the latest institution in Mexico to bow to the will of populist president Andrés Manuel López Obrador

U.S.-Mexico Border

Less than a month before the U.S. presidential election, resistance to the wall, a centerpiece of Trump’s 2016 campaign, is flaring across parts of the approximately 2,000-mile border

Three judges on the 9th U.S. Circuit Court of Appeals left in place a lower court’s order that requires the U.S. to stop using hotels in most situations to detain children unaccompanied by a parent

Vice President Mike Pence in March directed the nation’s top disease control agency to use its emergency powers to effectively seal the U.S. borders, overruling the agency’s scientists who said there was no evidence the action would slow the coronavirus


Iranian officials have in the past said there would be “trouble” it the US interferes with its tankers, but in Tehran, the appetite for escalation is likely “very, very low”

Some articles I found interesting this morning

Johan Ordonez/Agence France-Presse/Getty Images photo at The Wall Street Journal. Caption: “Honduran migrants walked past a Guatemalan Army truck as they crossed the border on Thursday.”

(Even more here)

October 2, 2020

Western Hemisphere Regional

Biden y Harris tendrán que ocuparse de un amplio arco de situaciones

CBP’s tactical unit was “geared up ready to deploy” in response to “verbal aggressive language” by protesters, or the throwing of empty water bottles

Western Hemisphere Regional, Colombia

Experts say Growth in the Americas programme is attempt to reassert US control – and seems likely to anatagonise Beijing


Rainforests are unique ecosystems of immense complexity that nurture an incredible diversity of plants, animals and micro-organisms. Bulldozers and chain saws don’t care about that

Salles announced an end to two legal protections for mangroves and coastal restinga forests, arguing the protections were “excessively restrictive” and “stifled economic development”

In Brazil, lawmakers are still trying to come to grips with the damage done by Pompeo’s September visit, ostensibly meant to shore up support for a common front against Venezuela but ultimately about Pompeo’s efforts to boost Trump’s standing with Latino voters in Florida


A pesar de una disminución en las tasas nacionales de homicidio en el primer semestre, la violencia en las regiones más afectadas por el conflicto ha continuado

Las voces que piden la renuncia del ministro de Defensa crecen cada día y, desde el Congreso de la República, algunos sectores piden una moción de censura

Era activista del partido Colombia Humana, que lidera Gustavo Petro

Filtraron su foto para publicarla en Facebook y señalarlo de “sapo”

El Espectador conoció detalles sobre uno de los tres narcotraficantes que, según organismos del Estado, es el “rey” de los envíos de cocaína

El Salvador

“No lo hemos denunciado para no poner en riesgo a la fuente que nos dio la información, que nos compartió la información”, aseveró el periodista

Throughout the time Bukele was mayor of San Salvador, City Hall and the gangs made several arrangements like this: the gangs would not get money; they would get political and economic favors

Guatemala, Honduras

Caravan could provide ammunition to President Trump’s re-election campaign, but experts say it will likely be broken up


Yani Rosenthal served time in a U.S federal prison on a charge connected to the drug trade, but now wants to run for president back home


Se presume que la confesión fue obtenida mediante tortura

Mexico’s president has announced plans for a referendum on whether to prosecute his unpopular predecessors, saying he wants “the people” to give the green light

Mexico’s Security Secretary Alfonso Durazo, from the Sonoran town of Bavispe, confirmed Thursday that he plans to resign from his post and return to Sonora to seek the governorship

Opponents had claimed it violated the precept that the decision to prosecute should be made by prosecutors, not voters or politicians, as well as the presumption of innocence

El Instituto Nacional de Migración (INM) advirtió este jueves que habrá sanciones para las personas extranjeras que ingresen a México sin las medidas sanitarias derivadas de la pandemia por covid-19

Los Gastos de Seguridad Pública y Nacional son una de las partidas más oscuras del presupuesto. En teoría, su uso está acotado a investigaciones delicadas


El dirigente opositor Henrique Capriles se retiró de la contienda electoral. Su decisión se debe al improbable aplazamiento de las elecciones parlamentarias y, con ello, la imposibilidad de que se garantice observación internacional de la Unión Europea

Some articles I found interesting this morning

Radio Progreso photo at Animal Político (Mexico).

(Even more here)

October 1, 2020

Western Hemisphere Regional

Earlier administrations demonstrated their faith in the strength of U.S. influence in the region through cÓeding some procedural control in the IADB, thereby securing multilateral legitimacy

In the 2020 fiscal year, which ends today, 21 people died in ICE custody, according to a CNN tally of data released by the agency. That’s more than double the number of deaths in fiscal year 2019


Dozens of people — firefighters, ranchers, tour guides and veterinarians — told The Associated Press the government has exaggerated its response and there are few federal boots on the ground

Bolsonaro wrote that he “unlike the left-wing presidents of the past, does not accept bribes, criminal land demarcations or coward threats toward our territorial and economic integrity”


Defensa hace primer balance del Decreto 265, que permite a las FF.AA. colaborar con policías en narcotráfico y crimen organizado


Durante la rendición de cuentas, el comisionado Alejandro Valencia explicó que instituciones a las que se les ha solicitado información se han opuesto ilegalmente a entregarla

Esto afirma la investigación detallada de 111 casos de los mal llamados “falsos positivos” que habrían ejecutado entre 2002 y 2003 uniformados de esta unidad militar en Chocó y Antioquia

Aseguran que han sido asesinados 227 firmantes del Acuerdo, sin contar los homicidios contra allegados del nuevo partido político

En su única versión voluntaria Montoya afirmó no haber conocido denuncias sobre ejecuciones extrajudiciales

La exsenadora Piedad Córdoba puso en duda que el impacto con armas de fuego a su camioneta blindada, en la noche del miércoles minutos después de que el esquema de seguridad saliera de su casa en Bogotá, se tratara solo de un atraco

Un capitán vinculado con falsos positivos, relató que, desde la escuela recitaban cantos que invitaban a “bañarse en piscinas de sangre guerrillera”

Colombia, Venezuela

Hay versiones circulando, como la de Fundaredes, una ONG venezolana de oposición al régimen, que aseguran que el ELN hizo parte del operativo contra las disidencias, lo que se suma a otros indicios de la animadversión

Guatemala, Honduras

Cerca de un millar de personas caminan hacia la frontera de El Ceibo con Guatemala. La marcha llega a poco más de un mes de que se celebren las elecciones en EU


Calls for a new migrant caravan to leave from the San Pedro Sula bus station Oct. 1 have been circulating on social media for weeks


Las familias lanzaron un mensaje claro: es necesario apretar más para lograr lo más importante, que es esclarecer el paradero de los estudiantes y detener a los responsables

Desde este fin de semana, en San Pedro Sula, Honduras, cientos de personas empezaron a organizarse para emprender nuevamente las llamadas caravanas de migrantes hacia México

Had the Mexican authorities observed their own laws, the three men would probably still be alive

U.S.-Mexico Border

At stake is a principle that could apply to an incalculable number of disputes in future administrations, Republican or Democrat

The agency has asked the National Archives and Records Administration (NARA), which maintains federal agency records, to approve destruction of internal CBP records of misconduct


The leader of Cabildo Abierto (CA, far-right) led a plenary session on whether or not to withdraw his parliamentary privileges, despite the fact that the result was as expected: there were not enough votes


13% of Venezuelan children under the age of 5 are stunted and that 30% are anemic

Las diferentes protestas que se han registrado en el país en las últimas semanas han incentivado al gobierno de Nicolás Maduro a activar de nuevo, de manera implícita, el Plan Zamora para reprimir las manifestaciones

More than 100 street demonstrations have flared up in remote towns over the last week. Despite each being relatively small, they have raised concern among Venezuelan authorities, who have responded forcefully

Today, the U.S. Navy Arleigh Burke-class guided-missile destroyer USS William P. Lawrence (DDG 110) challenged Venezuela’s excessive maritime claims in international waters during a successful freedom of navigation operation in the Caribbean Sea

Older Posts
Get a weekly update in your e-mail:

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.